domingo, 16 de diciembre de 2012

Amo el rosa! / I love pink!

El rosa en todas sus versiones hizo su aparición en las pasarelas de las colecciones de moda 2013. Personalmente, es un color que debo confesar me encanta, no sólo por ser sinónimo de femineidad y romanticismo, sino porque también considero que es muy sentador para cualquier mujer.

Pink in all versions appeared on the runways of the fashion collections 2013. Personally, it's a color that I must confess I love, not only because it is synonymous with femininity and romance, but also because I think that looks good on any woman.

Dsquare2 P/V 2013


Osman P/V 2013
En sus tonos pasteles, el rosa aporta un look que irradia frescura y armonía, y en tonos más subidos, como el fucsia, contribuye a un atuendo más atrevido y cool.

In pastels, pink gives a look that radiates freshness and harmony, and in shades like fuchsia, contributes to a more daring and cool outfit.
Miguel Palacio para Hoss Intropia P/V 2013
Gucci Milan Fashion Week P/V 2013
Confieso además que, cuando asisto a una reunión en donde debo conocer a una persona nueva, generalmente elijo una blusa en tonos rosados, ya que genera una imagen relajada y transmite cierta calidez al otro. A su vez, da un toque de distinción a casi cualquier traje formal.

Also confess that when I attend a workshop where will I meet a new person, usually choose a blouse in pink tones, generating a relaxed and provides some warmth to the other. At the same time, adds a touch of class to almost any formal suit.

Nina Ricci
A continuación, veamos un repaso de las propuestas de algunos diseñadores en cuanto a este color:

Then we will see a review of the proposals by some designers in this color:

Osman P/V 2013
Osman P/V 2013
Chanel P/V 2013
Chanel P/V 2013
Osman P/V 2013
Lanvin P/V 2013
¿Ustedes también eligen el rosa? / Do you also choose the color pink?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

También te puede interesar / You may also like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...